1
00:01:48,524 --> 00:01:49,609
- رئيس! - همم؟

2
00:01:49,634 --> 00:01:51,510
احكي لنا القصة كيف حصلت عليها؟

3
00:01:51,510 --> 00:01:52,562
نعم، هيا.

4
00:01:54,003 --> 00:01:55,941
أنتم يا رفاق مجنونون جدًا

5
00:01:55,966 --> 00:01:57,141
- لين لين. - بالطبع.

6
00:01:57,141 --> 00:01:59,676
- إنها جيدة جدًا! - اعتدت أن أحصل على ذلك مجانا!

7
00:02:00,392 --> 00:02:02,477
يا زعيم، أخبرنا. كيف حصلت عليها؟

8
00:02:02,897 --> 00:02:04,626
حتى نتمكن من تجربتها أيضًا،

9
00:02:04,774 --> 00:02:06,028
- أليس كذلك؟ - نعم!

10
00:02:06,403 --> 00:02:09,129
لقد التقيت بها للتو هنا في الطابور.

11
00:02:09,807 --> 00:02:10,893
منذ ذلك الحين،

12
00:02:11,898 --> 00:02:13,655
إنها تتسكع دائمًا حول المسار.

13
00:02:13,729 --> 00:02:14,772
تعال.

14
00:02:14,797 --> 00:02:16,048
اسرع.

15
00:02:16,077 --> 00:02:18,638
- ماذا لو رأنا زملائك في العمل؟ - تعال.

16
00:02:18,663 --> 00:02:20,292
لا، ليسوا هنا بعد.

17
00:02:20,556 --> 00:02:21,682
تعال!

18
00:02:21,707 --> 00:02:23,376
- تمام. - هيا بالفعل.

19
00:02:23,376 --> 00:02:25,836
لقد كنت مبللا منذ أن كنا في المسار.

20
00:02:25,861 --> 00:02:27,988
فقط أعطني هذا.

21
00:02:28,581 --> 00:02:29,915
تريد ذلك بشدة.

22
00:02:29,940 --> 00:02:32,193
لقد كنت مبللا منذ وقت سابق.

23
00:02:32,605 --> 00:02:33,773
تعال!

24
00:02:34,131 --> 00:02:35,132
على ما يرام.

25
00:02:35,179 --> 00:02:36,597
ماذا لو رأينا هنا؟

26
00:02:36,597 --> 00:02:37,640
- دعنا نخرج فقط. - بخير.

27
00:02:37,640 --> 00:02:38,683
دعونا فقط نذهب للخارج.

28
00:02:38,683 --> 00:02:39,850
حسنًا إذن.

29
00:02:39,850 --> 00:02:40,893
تعال.

30
00:06:09,560 --> 00:06:11,145
شقي!

31
00:06:11,874 --> 00:06:13,333
لقد شعرت بالارتياح.

32
00:06:13,581 --> 00:06:14,582
- حقًا؟ - أنت تعرف متى

33
00:06:14,607 --> 00:06:16,066
فتاة تصاب بالصدمة؟

34
00:06:16,965 --> 00:06:19,586
أنت حقًا شيء ما، أيها الملك باروروت!

35
00:06:19,628 --> 00:06:20,880
أنت في مستوى آخر أيها الرئيس!

36
00:06:20,905 --> 00:06:22,589
توقف عن مناداتي بذلك!

37
00:06:22,907 --> 00:06:24,251
إنه يؤلم أذني!

38
00:06:27,136 --> 00:06:28,137
مهلا، الراب!

39
00:06:28,162 --> 00:06:30,164
اللعنة، لقد تباعدت مرة أخرى!

40
00:06:30,189 --> 00:06:31,357
ما هي مشكلته؟

41
00:06:32,645 --> 00:06:33,938
انه يبدو غبيا!

42
00:06:34,681 --> 00:06:35,724
التحرك هناك!

43
00:06:37,880 --> 00:06:38,880
أنا أولا.

44
00:06:40,090 --> 00:06:41,090
ما هذا؟

45
00:06:41,592 --> 00:06:42,592
لا أعرف.

46
00:06:43,886 --> 00:06:44,886
يا.

47
00:06:45,054 --> 00:06:46,054
أنت بخير؟

48
00:06:46,472 --> 00:06:47,681
أنا جيد يا أخي.

49
00:06:49,267 --> 00:06:50,680
فقط تجاهلهم، حسنًا؟

50
00:06:50,705 --> 00:06:51,847
لا تهتم بهم.

51
00:06:52,009 --> 00:06:53,164
سوف أتعامل معهم.

52
00:06:54,855 --> 00:06:56,065
شكرا يا أخي.

53
00:06:56,899 --> 00:06:57,942
حصلت على فتاة؟

54
00:06:58,901 --> 00:07:00,110
أنا لست في ذلك، وإخوانه.

55
00:07:01,153 --> 00:07:03,341
- على ما يرام. - أنا لست معتاداً على ذلك.

56
00:07:03,405 --> 00:07:04,740
سأتركك هنا الآن.

57
00:07:06,241 --> 00:07:07,241
لقد انتهيت الآن.

58
00:07:09,411 --> 00:07:11,079
- اه! - هذا كل شيء!

59
00:07:20,589 --> 00:07:21,589
يا!

60
00:07:24,551 --> 00:07:26,220
أنا متجه إلى محطة الجيب.

61
00:07:28,973 --> 00:07:30,015
هل أنت بخير؟

62
00:07:30,975 --> 00:07:31,975
اه.

63
00:07:32,117 --> 00:07:33,243
أنا بخير.

64
00:07:33,268 --> 00:07:34,395
حسنًا، لنذهب!

65
00:07:35,771 --> 00:07:36,855
- دعنا نذهب! - تمام!

66
00:07:42,194 --> 00:07:43,712
دعنا نذهب.

67
00:07:43,737 --> 00:07:44,842
نعم.

68
00:07:57,931 --> 00:07:58,931
القرف.

69
00:07:59,044 --> 00:08:00,044
هذا قصير.

70
00:08:00,129 --> 00:08:01,129
أوه.

71
00:08:04,797 --> 00:08:06,642
هذا لا يكفي، هل هذا جيد؟

72
00:08:17,354 --> 00:08:18,354
يا!

73
00:08:19,064 --> 00:08:20,064
أعدك.

74
00:08:20,566 --> 00:08:21,942
سأدفع لك مرة أخرى.

75
00:08:22,151 --> 00:08:23,277
لن أنساك.

76
00:08:25,529 --> 00:08:26,905
أعدك!

77
00:08:41,086 --> 00:08:42,588
آسف. آسف. انتظر.

78
00:08:42,588 --> 00:08:43,839
مهلا، أسرع!

79
00:08:43,839 --> 00:08:45,656
- أنت بطيء حقا. - عليك اللعنة.

80
00:08:45,900 --> 00:08:48,403
يا! عد إلى السباقات أيها الملك باروروت!

81
00:08:48,469 --> 00:08:50,215
تبا لك! أنا متقاعد، أتذكرين؟

82
00:08:53,640 --> 00:08:54,640
أوه، راب.

83
00:08:55,377 --> 00:08:56,701
لن تذهب معهم؟

84
00:08:57,936 --> 00:08:59,939
لا يا أخي. أنا لست في السباق.

85
00:09:00,856 --> 00:09:02,149
ثم...

86
00:09:02,733 --> 00:09:04,234
فقط العب معي هنا.

87
00:09:05,402 --> 00:09:06,402
كما تعلمون،

88
00:09:06,962 --> 00:09:09,381
سوف يعبث الآخرون معك أكثر،

89
00:09:09,406 --> 00:09:11,541
إذا لم تنضم إلى السباق.

90
00:09:12,051 --> 00:09:13,260
لا بأس يا أخي.

91
00:09:13,285 --> 00:09:15,498
أنا في انتظار شخص ما في هذا الوقت على أي حال.

92
00:09:15,662 --> 00:09:17,122
يا!

93
00:09:17,122 --> 00:09:18,206
من هو الذي؟

94
00:09:18,340 --> 00:09:19,340
هل هذه فتاة؟

95
00:09:21,747 --> 00:09:23,331
اللعنة!

96
00:09:23,712 --> 00:09:24,806
إنها فتاة.

97
00:09:25,547 --> 00:09:28,187
لا عجب أنك تعمل دائمًا في نوبات ليلية.

98
00:09:30,052 --> 00:09:31,261
هل هي صديقتك؟

99
00:09:31,920 --> 00:09:33,587
كيف يمكن أن تكون صديقتي

100
00:09:33,972 --> 00:09:36,517
- عندما لا أستطيع حتى التحدث معها؟ - غبي!

101
00:09:37,226 --> 00:09:38,627
إذن أنت خجول؟

102
00:09:41,155 --> 00:09:42,718
إذا كنت تريد شيئا،

103
00:09:43,006 --> 00:09:44,091
اذهب واحصل عليه.

104
00:09:44,399 --> 00:09:46,527
هذا يذكرني بصديقتي الأولى.

105
00:09:47,542 --> 00:09:50,887
لقد كانت أجمل راكبة في محطة الدراجات الثلاثية.

106
00:09:51,073 --> 00:09:52,073
آه!

107
00:09:52,950 --> 00:09:54,118
اللعنة.

108
00:15:05,545 --> 00:15:06,880
أنت لست طفلا بعد الآن.

109
00:15:07,505 --> 00:15:08,647
أنت لي.

110
00:15:14,646 --> 00:15:15,730
هناك!

111
00:15:15,772 --> 00:15:16,857
أنت لي.

112
00:15:45,575 --> 00:15:48,433
أنا لقيط محظوظ لامتلاكها.

113
00:15:52,058 --> 00:15:53,226
إذن أنت-

114
00:15:53,768 --> 00:15:54,853
كن شجاعا.

115
00:15:55,270 --> 00:15:56,653
إذا كنت تريد شيئا،

116
00:15:56,855 --> 00:15:57,898
اذهب لذلك على الفور.

117
00:16:05,030 --> 00:16:06,030
هذا يضرب المكان.

118
00:16:06,323 --> 00:16:07,407
هنا الخل.

119
00:16:08,758 --> 00:16:10,093
- يا! يا! - يا!

120
00:16:10,118 --> 00:16:12,139
- آسف. آسف. - لا بأس يا أخي.

121
00:16:12,204 --> 00:16:13,204
على ما يرام.

122
00:16:15,749 --> 00:16:17,292
لأنك تعلم يا راب

123
00:16:17,292 --> 00:16:18,543
بصراحة،

124
00:16:19,002 --> 00:16:21,338
المرأة في الواقع بسيطة.

125
00:16:21,963 --> 00:16:23,757
إذا جعلتهم يشعرون

126
00:16:23,757 --> 00:16:25,383
أو تبين لهم

127
00:16:25,383 --> 00:16:27,472
بأنك ستفعل أي شيء من أجلهم،

128
00:16:27,946 --> 00:16:29,383
سوف يقعون في حبك على الفور.

129
00:16:32,186 --> 00:16:34,469
يبدو الأمر سهلاً يا أخي، إذا كان صادرًا منك.

130
00:16:36,478 --> 00:16:39,207
لأن هذا هو حقا كل ما يريده أي شخص.

131
00:16:40,106 --> 00:16:41,566
ليشعر

132
00:16:41,983 --> 00:16:44,152
أن هناك شخص ما هناك من أجلهم.

133
00:16:44,528 --> 00:16:45,665
إذا كنت تريد شيئا،

134
00:16:46,137 --> 00:16:47,196
اجعلهم يشعرون بذلك.

135
00:16:49,741 --> 00:16:52,202
استمر يا أخي. حصلت على مثال آخر؟

136
00:16:54,496 --> 00:16:57,290
هل تتذكر تلك الفتاة من مطعم ألينج ميندا؟

137
00:17:13,297 --> 00:17:16,383
أعلم أنك سئمت بالفعل من الطعام هنا، لذا...

138
00:17:16,851 --> 00:17:17,853
أحضرت لك شيئا.

139
00:17:19,604 --> 00:17:20,814
انها جيدة، أليس كذلك؟

140
00:17:20,814 --> 00:17:22,023
يأتي.

141
00:17:27,696 --> 00:17:28,864
هل طعمها جيد؟

142
00:17:31,366 --> 00:17:32,366
يأتي.

143
00:17:33,368 --> 00:17:34,368
دعنا نذهب.

144
00:22:45,472 --> 00:22:47,499
عليك فقط أن تجعل من يعجبك يشعر

145
00:22:47,765 --> 00:22:50,019
أنهم مميزون بالنسبة لك.

146
00:22:50,184 --> 00:22:52,520
لكن يا أخي كيف تصنعها؟

147
00:22:52,613 --> 00:22:54,240
واقعا في الحب معك؟

148
00:22:54,939 --> 00:22:56,316
هذا غير محتمل.

149
00:22:57,191 --> 00:22:58,430
لأنه منذ البداية،

150
00:22:58,568 --> 00:23:00,069
لقد قلت لهم بالفعل

151
00:23:00,069 --> 00:23:01,321
أنه يذهب فقط إلى هذا الحد.

152
00:23:01,446 --> 00:23:03,031
أن هذا هو كل ما نحن عليه.

153
00:23:03,031 --> 00:23:04,324
أشياء من هذا القبيل.

154
00:23:05,366 --> 00:23:06,366
مثل لين لين،

155
00:23:06,826 --> 00:23:08,324
الذي ذكرته سابقا.

156
00:23:08,828 --> 00:23:10,188
الشخص الذي يقيم في شقة.

157
00:23:10,455 --> 00:23:11,455
واحد حيث

158
00:23:12,040 --> 00:23:13,416
المستأجرين جميعهم فتيات؟

159
00:23:13,625 --> 00:23:14,959
بالضبط.

160
00:23:36,564 --> 00:23:38,733
ماذا لو كنت أنت من يقع في الحب يا أخي؟

161
00:23:39,984 --> 00:23:41,023
غبي!

162
00:23:41,348 --> 00:23:42,975
لماذا حتى تسأل ذلك؟

163
00:23:43,901 --> 00:23:46,568
- مجنون. - لا بجد يا أخي. ماذا إذن؟

164
00:23:47,533 --> 00:23:49,369
ولهذا السبب تقاعدت، أتذكرين؟

165
00:23:50,578 --> 00:23:52,372
الأمر مختلف عندما تكون في الحب.

166
00:24:04,968 --> 00:24:06,010
يا!

167
00:24:06,219 --> 00:24:07,219
أنت مرة أخرى؟

168
00:24:08,221 --> 00:24:09,389
فهل نفعل ذلك؟

169
00:24:10,682 --> 00:24:11,682
دعنا نذهب.

170
00:24:12,330 --> 00:24:13,330
بسست!

171
00:24:15,520 --> 00:24:16,611
إذا كنت تريد شيئا،

172
00:24:17,772 --> 00:24:18,815
اذهب واحصل عليه.

173
00:24:20,692 --> 00:24:21,692
حسنًا يا أخي.

174
00:24:52,554 --> 00:24:55,701
هنا، لذلك لن أدين لك بأي شيء بعد الآن.

175
00:25:03,529 --> 00:25:05,068
سيدتي؟

176
00:25:05,319 --> 00:25:06,319
سيدتي؟

177
00:25:07,363 --> 00:25:09,866
سأنتظر حتى تركب سيارة جيب.

178
00:25:09,964 --> 00:25:11,882
إنه نوع من الظلام هنا.

179
00:25:12,160 --> 00:25:13,453
انها ليست آمنة.

180
00:25:14,620 --> 00:25:15,621
بالتأكيد؟

181
00:25:16,080 --> 00:25:17,080
لا بأس.

182
00:25:17,681 --> 00:25:18,766
لا، لا بأس.

183
00:25:18,791 --> 00:25:19,791
أنا بخير.

184
00:25:21,711 --> 00:25:23,304
لا يا سيدتي. لا بأس حقًا.

185
00:25:23,463 --> 00:25:25,798
هناك الكثير من الناس المشبوهين هنا.

186
00:25:26,716 --> 00:25:27,842
بخير.

187
00:25:27,842 --> 00:25:28,843
شكرًا لك.

188
00:25:32,346 --> 00:25:33,346
يا!

189
00:25:33,806 --> 00:25:36,100
لماذا لم تنتظر معي من قبل؟

190
00:25:36,977 --> 00:25:38,437
كان الأمر خطيرًا في ذلك الوقت أيضًا.

191
00:25:40,229 --> 00:25:41,481
آسف يا سيدتي.

192
00:25:41,748 --> 00:25:43,291
أنت دراماتيكي للغاية! لا تعتذر.

193
00:25:43,316 --> 00:25:44,400
أنا أمزح.

194
00:25:47,904 --> 00:25:49,038
ما اسمك؟

195
00:25:50,198 --> 00:25:51,198
موسيقى الراب.

196
00:25:51,466 --> 00:25:52,884
أوه، راب راب.

197
00:25:52,909 --> 00:25:55,977
تم اختصاره فقط للصوت

198
00:25:56,245 --> 00:25:57,245
رائع، هاه؟

199
00:25:59,582 --> 00:26:01,000
أنت بالتأكيد تعرف الكثير.

200
00:26:01,250 --> 00:26:03,002
يبدو RapRap لطيفًا في الواقع.

201
00:26:03,527 --> 00:26:05,104
اسمي مايا.

202
00:26:08,191 --> 00:26:10,985
متى انتقلت إلى هنا؟

203
00:26:11,010 --> 00:26:12,010
لان

204
00:26:12,678 --> 00:26:15,389
أشعر وكأنني لاحظتك للتو.

205
00:26:15,765 --> 00:26:17,517
هل لاحظتني؟

206
00:26:21,145 --> 00:26:23,523
لقد انتقلت للتو إلى الشقة.

207
00:26:23,816 --> 00:26:25,958
آه...واحدة خاصة بالفتيات؟

208
00:26:25,983 --> 00:26:29,023
نعم، حيث تقيم جميع الفتيات المثيرات.

209
00:26:29,195 --> 00:26:30,279
يا.

210
00:26:30,738 --> 00:26:32,073
شكرًا لك!

211
00:26:36,786 --> 00:26:38,538
حسنًا إذن. هذه هي سيارتي الجيب.

212
00:26:40,289 --> 00:26:41,290
نراكم في المرة القادمة.

213
00:26:41,315 --> 00:26:42,315
شكرًا لك.

214
00:26:43,209 --> 00:26:44,544
اعتني بنفسك سيدتي.

215
00:26:45,586 --> 00:26:46,921
سيدتي، أراك غدا.

216
00:26:55,221 --> 00:26:56,722
القرف!

217
00:27:26,458 --> 00:27:28,126
بستي، ما الأمر؟

218
00:27:28,151 --> 00:27:29,924
لدينا افتتاح.

219
00:27:29,951 --> 00:27:31,841
تعال. لو سمحت.

220
00:27:31,999 --> 00:27:33,943
أنا حقا لا أريد أن أسمح لأي شخص آخر.

221
00:27:34,136 --> 00:27:35,304
أنت فقط،

222
00:27:35,329 --> 00:27:36,497
من فضلك؟

223
00:27:37,064 --> 00:27:38,095
مرحبًا؟

224
00:27:38,120 --> 00:27:40,230
ما هذا يا صديقي؟ أنت لا تزال هناك؟

225
00:27:41,113 --> 00:27:43,172
نعم، مازلت هنا. مجرد القيام بشيء ما.

226
00:27:43,509 --> 00:27:44,862
ماذا كان مرة أخرى؟

227
00:27:44,887 --> 00:27:46,063
هيا من فضلك.

228
00:27:46,149 --> 00:27:47,442
فقط قل نعم.

229
00:27:47,469 --> 00:27:49,096
اه لا.

230
00:27:49,795 --> 00:27:52,118
ما زلت غير متأكد لأن

231
00:27:52,795 --> 00:27:55,318
لقد بدأت للتو العمل في مركز الاتصال.

232
00:27:56,282 --> 00:27:59,035
كما تعلمون، لا يوجد شيء خاطئ في ذلك.

233
00:27:59,233 --> 00:28:00,779
لا أحد يجبرك على أي حال.

234
00:28:00,978 --> 00:28:03,048
وظيفة مركز الاتصال الخاصة بك رائعة.

235
00:28:03,073 --> 00:28:05,729
ولكن إذا كنت تريد الوصول إلى كوريا،

236
00:28:05,754 --> 00:28:07,627
ثم نذهب للحصول على المال السريع.

237
00:28:07,786 --> 00:28:09,621
مرة واحدة فقط في الأسبوع، أعدك.

238
00:28:09,810 --> 00:28:11,395
ليس عليك أن تفعل ذلك كل ليلة.

239
00:28:11,630 --> 00:28:13,663
حسنا، بيش. سأفكر في الأمر.

240
00:28:14,034 --> 00:28:15,079
حسنا، بيش.

241
00:28:15,104 --> 00:28:17,196
حسنا، اسمحوا لي أن أعرف.

242
00:30:15,671 --> 00:30:16,671
ها أنت ذا.

243
00:30:19,008 --> 00:30:20,134
انتظري لحظة، سيدتي.

244
00:30:21,302 --> 00:30:22,577
لا يزال لدي التغيير الخاص بك.

245
00:30:22,928 --> 00:30:23,929
لا بأس، تفضل.

246
00:30:27,901 --> 00:30:29,186
سيدتي.

247
00:30:29,352 --> 00:30:30,436
هل أنت بخير؟

248
00:30:31,854 --> 00:30:32,854
هاه؟

249
00:30:33,814 --> 00:30:35,207
بالطبع. لماذا؟

250
00:30:37,818 --> 00:30:38,818
لا شئ.

251
00:30:39,445 --> 00:30:40,445
يعتني.

252
00:30:51,782 --> 00:30:52,782
ماذا؟

253
00:30:53,459 --> 00:30:55,044
لماذا تحدق؟

254
00:30:56,930 --> 00:30:58,515
هل تجدني جميلة؟

255
00:31:00,758 --> 00:31:01,884
نعم سيدتي.

256
00:31:08,081 --> 00:31:09,499
حسنا، أراك غدا.

257
00:31:11,352 --> 00:31:12,436
نعم سيدتي.

258
00:31:31,477 --> 00:31:33,646
لم أرغب حقًا في القيام بذلك.

259
00:31:36,001 --> 00:31:37,378
لأنني لا أعرف

260
00:31:37,403 --> 00:31:38,775
بأي طريقة أخرى.

261
00:31:39,046 --> 00:31:40,514
ليس لدي خيار.

262
00:31:43,217 --> 00:31:45,553
هذه هي الطريقة الوحيدة التي أعرفها لتوفير المال.

263
00:31:50,756 --> 00:31:51,965
لأن...

264
00:31:54,437 --> 00:31:55,855
كما تعلمون،

265
00:31:56,355 --> 00:31:57,944
يمكنك حقا أن تجعلها كبيرة

266
00:31:58,193 --> 00:31:59,945
إذا وصلت إلى كوريا.

267
00:32:00,943 --> 00:32:02,361
بالطبع.

268
00:32:03,487 --> 00:32:06,555
فقط الأشخاص المخمورين يمكنهم سماع صوتي.

269
00:32:12,037 --> 00:32:13,357
غبي، أليس كذلك؟

270
00:32:13,931 --> 00:32:14,974
تفعل كل شيء

271
00:32:14,999 --> 00:32:16,297
من أجل حلم.

272
00:32:22,404 --> 00:32:23,446
دلو آخر.

273
00:32:23,799 --> 00:32:25,346
حسنًا يا بابي.

274
00:32:25,693 --> 00:32:27,952
أمي، دلو آخر!

275
00:32:28,146 --> 00:32:30,319
ربما يريد صديقك الانضمام أيضًا.

276
00:32:30,823 --> 00:32:32,324
أوه لا! ليس بعد.

277
00:32:32,349 --> 00:32:33,601
إنها تتقدم فقط.

278
00:32:33,601 --> 00:32:36,270
لكن لا تقلق، سنحضرها في المرة القادمة.

279
00:32:36,270 --> 00:32:37,646
تعال. هتافات!

280
00:32:37,671 --> 00:32:38,750
دعونا نشرب أكثر.

281
00:32:43,244 --> 00:32:45,329
إذن، هل اخترت طلبك بعد؟

282
00:32:45,905 --> 00:32:48,991
همم؟ هذا جيد يا ناتشوز.

283
00:32:49,016 --> 00:32:50,768
هناك المزيد، هيا!

284
00:32:54,955 --> 00:32:56,065
انتظر لحظة.

285
00:32:57,374 --> 00:32:59,627
يا فتاة، من الجيد أنك أتيت.

286
00:32:59,652 --> 00:33:00,652
ماذا؟

287
00:33:01,212 --> 00:33:02,379
هل أنت مستعد؟

288
00:33:02,379 --> 00:33:04,423
سأتصل سيدتي. ابق هناك.

289
00:33:24,568 --> 00:33:26,779
أوه؟ هل أنت صديق LhenLhen؟

290
00:33:27,196 --> 00:33:28,364
نعم سيدتي.

291
00:33:29,406 --> 00:33:30,741
هيا، في الداخل.

292
00:33:32,076 --> 00:33:33,953
عجل! بينما لا يوجد أحد حولك.

293
00:33:50,053 --> 00:33:51,428
إذا كنت ستعمل هنا،

294
00:33:51,428 --> 00:33:52,972
تحتاج دائمًا إلى أن تبدو حسن المظهر.

295
00:33:53,305 --> 00:33:54,390
تمام؟

296
00:33:54,415 --> 00:33:55,422
حسنا، خلع ملابسه.

297
00:33:58,227 --> 00:34:00,568
خلع ملابسه! ماذا تنتظر؟

298
00:34:07,616 --> 00:34:09,367
اسرع. دعني أرى.

299
00:34:15,564 --> 00:34:16,812
همم.

300
00:34:18,080 --> 00:34:19,152
خلع حمالة الصدر الخاصة بك.

301
00:34:21,670 --> 00:34:22,880
التف حوله.

302
00:34:23,460 --> 00:34:24,621
أظهر ظهرك.

303
00:34:25,462 --> 00:34:26,922
تحقق من وجود خدوش.

304
00:34:26,947 --> 00:34:28,032
دعني أرى.

305
00:34:31,218 --> 00:34:32,720
هل هذا حقيقي حتى؟

306
00:34:34,697 --> 00:34:36,490
لا خجل هنا، حسنا؟

307
00:34:36,515 --> 00:34:38,517
كيف سيحبك العملاء إذا كنت كذلك؟

308
00:34:38,517 --> 00:34:39,570
دعني أرى.

309
00:34:39,979 --> 00:34:41,291
لا وشم، حسنا؟

310
00:34:41,478 --> 00:34:43,112
نحن بحاجة إلى أن نكون نظيفين.

311
00:34:43,692 --> 00:34:45,399
مرة أخرى. التف حوله.

312
00:34:45,399 --> 00:34:46,445
التف حوله!

313
00:34:49,236 --> 00:34:50,988
كيف يمكنني أن أوصيك

314
00:34:51,013 --> 00:34:52,623
للعملاء إذا كنت خجولا جدا؟

315
00:34:54,658 --> 00:34:55,659
تمام.

316
00:34:56,327 --> 00:34:57,613
أنت جميلة حقا.

317
00:34:57,786 --> 00:34:59,333
لا يجب أن تخجل.

318
00:34:59,747 --> 00:35:01,040
جسد كهذا،

319
00:35:01,065 --> 00:35:02,650
يجب أن تكون فخوراً بذلك.

320
00:35:09,089 --> 00:35:10,089
هناك.

321
00:35:11,258 --> 00:35:12,343
لا تخجل!

322
00:35:12,368 --> 00:35:13,762
إنه أنا فقط!

323
00:35:15,679 --> 00:35:16,679
تمام.

324
00:35:17,556 --> 00:35:19,183
حسنا، اسمحوا لي أن أرى مؤخرتك.

325
00:35:21,018 --> 00:35:22,811
خذ يديك بعيدا.

326
00:35:26,607 --> 00:35:27,607
تمام.

327
00:35:29,860 --> 00:35:31,028
على ما يرام.

328
00:35:31,320 --> 00:35:32,321
تمام.

329
00:35:32,346 --> 00:35:33,409
هذا جيد.

330
00:35:34,782 --> 00:35:36,367
اذهب وارتدي ملابسك.

331
00:35:36,367 --> 00:35:37,451
هذا جيد الآن.

332
00:36:16,015 --> 00:36:17,015
اه اه ...

333
00:36:18,070 --> 00:36:19,112
مايا.

334
00:36:21,954 --> 00:36:23,080
حسنًا، هل نذهب؟

335
00:36:23,935 --> 00:36:24,935
لا تقلق.

336
00:36:31,171 --> 00:36:32,214
هيا، قفز في.

337
00:36:49,648 --> 00:36:50,789
شكرا لك، راب.

338
00:36:51,775 --> 00:36:53,079
مرحبًا بك يا سيدتي.

339
00:36:59,324 --> 00:37:00,324
موسيقى الراب.

340
00:37:01,869 --> 00:37:03,454
قلت في اليوم الآخر

341
00:37:04,455 --> 00:37:05,998
لقد كنت جميلة، أليس كذلك؟

342
00:37:06,749 --> 00:37:07,817
هل هذا صحيح؟

343
00:37:08,333 --> 00:37:09,333
نعم سيدتي.

344
00:37:12,296 --> 00:37:13,380
هل تعتقد أنني لو أصبحت

345
00:37:13,405 --> 00:37:14,516
عاملة بالجنس,

346
00:37:14,798 --> 00:37:16,175
هل سأظل جميلة؟

347
00:37:18,635 --> 00:37:20,012
كما ترى، لا يمكنك حتى الإجابة.

348
00:37:21,805 --> 00:37:23,098
وداعا راب راب.

349
00:37:25,601 --> 00:37:26,602
سيدتي! سيدتي!

350
00:37:26,852 --> 00:37:28,749
نعم! مازلتِ جميلة يا سيدتي.

351
00:37:29,188 --> 00:37:30,189
حقًا؟

352
00:37:32,107 --> 00:37:33,107
نعم سيدتي.

353
00:37:33,994 --> 00:37:35,704
سأكون على استعداد للدفع.

354
00:37:36,904 --> 00:37:38,032
غبي.

355
00:37:38,238 --> 00:37:39,238
حقًا؟

356
00:37:39,990 --> 00:37:40,991
يُقسم.

357
00:37:47,581 --> 00:37:48,832
اللعنة عليك!

358
00:37:50,459 --> 00:37:51,960
لا، أنا جاد.

359
00:37:56,089 --> 00:37:57,216
هل أنا جميلة حقا؟

360
00:38:01,053 --> 00:38:02,053
جميلة جدا.

361
00:38:21,198 --> 00:38:22,199
سيدتي؟

362
00:38:52,399 --> 00:38:53,438
يا!

363
00:38:53,438 --> 00:38:54,606
إنه أنا فقط!

364
00:38:55,774 --> 00:38:56,774
مهلا، هيا.

365
00:39:10,205 --> 00:39:11,205
ماذا؟

366
00:39:11,582 --> 00:39:13,000
هل ستقوم فقط بالتحديق في وجهي؟

367
00:39:13,000 --> 00:39:14,710
اعتقدت أنك قلت أنك على استعداد للدفع؟

368
00:39:46,617 --> 00:39:47,701
هل هذه هي المرة الأولى لك؟

369
00:40:57,286 --> 00:41:00,028
انا ذاهب لنائب الرئيس. انا سأفعل...

370
00:41:00,459 --> 00:41:01,987
انتظر. انتظر. آه!

371
00:41:03,052 --> 00:41:05,479
آه! يتمسك! انتظر!

372
00:41:06,687 --> 00:41:08,450
يا! تعال!

373
00:43:10,103 --> 00:43:11,854
- يمين؟ - نعم... نعم.

374
00:43:15,617 --> 00:43:17,536
أنت تسأل إذا كان هذا صحيحا.

375
00:43:17,536 --> 00:43:18,745
أنت صعب.

376
00:43:21,498 --> 00:43:22,498
القرف!

377
00:43:30,757 --> 00:43:31,858
يشعر بالارتياح!

378
00:43:32,509 --> 00:43:33,510
أنت جيد حقا.

379
00:44:37,073 --> 00:44:38,074
آه، إنه شعور جيد.

380
00:44:58,345 --> 00:44:59,345
أنا كومينغ.

381
00:45:23,912 --> 00:45:25,132
هل أنت بخير؟

382
00:45:26,384 --> 00:45:27,844
إذن هذه هي الطريقة

383
00:45:28,250 --> 00:45:29,668
يشعر…

384
00:45:30,936 --> 00:45:31,937
إنه شعور جيد جدًا.

385
00:45:31,962 --> 00:45:33,994
حتى أن عرقك سقط عليّ سابقًا.

386
00:45:35,030 --> 00:45:36,615
كيف يبدو طعم عرقي؟

387
00:45:37,384 --> 00:45:39,005
نوع من المالح؟

388
00:45:39,886 --> 00:45:42,138
مثل من العمل.

389
00:45:59,322 --> 00:46:00,282
هل…

390
00:46:00,282 --> 00:46:01,992
هل لديك تغيير لألف؟

391
00:46:09,541 --> 00:46:11,293
هذه دفعة إضافية، حسنًا؟

392
00:46:12,377 --> 00:46:13,377
ماذا؟

393
00:46:15,338 --> 00:46:16,548
أنت لطيف.

394
00:46:22,554 --> 00:46:23,554
موسيقى الراب.

395
00:46:24,556 --> 00:46:27,017
أنت تعلم أننا لا نستطيع أن نكون معًا، أليس كذلك؟

396
00:46:27,892 --> 00:46:29,019
لماذا؟

397
00:46:30,020 --> 00:46:32,230
إذن أنت جاد حقًا بشأن هذه الوظيفة.

398
00:46:35,358 --> 00:46:37,527
وماذا في ذلك؟ أنا بخير مع ذلك.

399
00:46:38,486 --> 00:46:40,113
هذا ليس بخير.

400
00:46:41,031 --> 00:46:43,387
كل ليلة سوف تصاب بالجنون

401
00:46:43,950 --> 00:46:45,744
أفكر في من أنا معه.

402
00:46:47,203 --> 00:46:52,000
وفي يوم من الأيام، لن يعجبك حتى ما أفعله.

403
00:46:56,671 --> 00:46:59,325
هل يمكنك أن تقول لي

404
00:47:00,050 --> 00:47:01,668
لماذا اخترت هذا؟

405
00:47:02,826 --> 00:47:04,330
عندما كنت طفلاً،

406
00:47:04,804 --> 00:47:06,222
أردت أن أكون مغنية.

407
00:47:08,183 --> 00:47:10,560
لأن جدتي كانت تغني لنا دائمًا.

408
00:47:11,061 --> 00:47:12,143
وبعد ذلك،

409
00:47:12,504 --> 00:47:14,230
بدأت أحب الغناء أيضًا.

410
00:47:15,482 --> 00:47:16,582
كما تعلمون، في ذلك الوقت...

411
00:47:16,883 --> 00:47:18,610
مثل العام الماضي،

412
00:47:19,277 --> 00:47:21,529
تقدمت بطلب في كوريا كمغنية.

413
00:47:21,829 --> 00:47:22,829
همم؟

414
00:47:23,740 --> 00:47:25,450
ولكن لم يحدث شيء.

415
00:47:27,994 --> 00:47:29,482
قالوا أنني بحاجة

416
00:47:30,372 --> 00:47:32,075
أنف مثالي.

417
00:47:32,645 --> 00:47:34,188
وجسم مثالي .

418
00:47:35,543 --> 00:47:36,628
لذا،

419
00:47:36,653 --> 00:47:38,571
أشعر أنني يجب أن أجري عملية جراحية.

420
00:47:41,341 --> 00:47:42,467
أنف؟

421
00:47:45,053 --> 00:47:46,471
إنها مثالية بالفعل!

422
00:47:46,888 --> 00:47:48,681
ما الذي ستغيره هناك؟

423
00:47:49,391 --> 00:47:51,351
الآن أنت تقول ذلك فقط.

424
00:47:55,629 --> 00:48:09,673
[أزيز]

425
00:48:10,286 --> 00:48:11,995
ليس هكذا! يا!

426
00:48:12,318 --> 00:48:14,320
- كيف أفعل ذلك؟ - هل تريد أن أعلمك؟

427
00:48:14,791 --> 00:48:15,792
علمني.

428
00:48:15,817 --> 00:48:17,110
كلمات.

429
00:48:17,585 --> 00:48:18,711
مع كلمات؟

430
00:48:18,711 --> 00:48:20,097
نعم!

431
00:48:20,230 --> 00:48:21,356
- بالطبع! - تعال!

432
00:48:21,381 --> 00:48:22,381
كيف تسير الأمور؟

433
00:48:23,591 --> 00:48:28,805
♪ لقد هبط الطير على شجرته ♪

434
00:48:29,722 --> 00:48:36,104
♪ الطنين والغناء تحت الظل ♪

435
00:48:37,105 --> 00:48:41,961
♪ سوف يقوم الطائر الآن برحلته ♪

436
00:48:42,652 --> 00:48:49,325
♪ واحتمي على شجرتها ♪

437
00:49:04,924 --> 00:49:05,924
انتظر!

438
00:49:07,260 --> 00:49:08,887
لا، لقد بدأ بالفعل!

439
00:49:08,970 --> 00:49:10,430
- لعبة! لعبة! - دخلت!

440
00:49:35,218 --> 00:49:36,218
جيد جداً.

441
00:50:01,648 --> 00:50:03,023
آه! يا إلهي!

442
00:52:22,845 --> 00:52:23,845
تبا...

443
00:52:24,041 --> 00:52:25,041
أنا قريب.

444
00:52:58,394 --> 00:52:59,407
هل أعجبك ذلك؟

445
00:53:09,961 --> 00:53:11,338
تفضل، لا تنتظرني بعد الآن.

446
00:53:11,362 --> 00:53:13,156
حتى تتمكن من قيادة المزيد من الرحلات.

447
00:53:13,673 --> 00:53:16,300
تمام. دعونا نرى بعضنا البعض في وقت لاحق.

448
00:53:16,300 --> 00:53:18,129
- سأقلك، حسنًا؟ - حسنًا، حسنًا.

449
00:53:18,302 --> 00:53:19,302
انتظر.

450
00:53:57,091 --> 00:53:58,134
آه!

451
00:53:58,634 --> 00:54:00,734
أوه لا، بس. لقد تأخرت مرة أخرى.

452
00:54:00,778 --> 00:54:02,071
أسرع، اذهب للتنقيح هناك.

453
00:54:02,096 --> 00:54:03,307
سيدتي سوف تغضب منك. عجل! عجل!

454
00:54:03,331 --> 00:54:05,248
حسنًا، اذهب. عجل!

455
00:54:06,017 --> 00:54:07,017
هل مازلت بخير؟

456
00:55:04,075 --> 00:55:05,075
يا!

457
00:55:05,827 --> 00:55:06,869
تعال الى هنا.

458
00:55:06,869 --> 00:55:08,029
لقد تأخرت مرة أخرى.

459
00:55:08,319 --> 00:55:10,112
أنت دائما متأخر عن العمل.

460
00:55:10,873 --> 00:55:13,668
كما لو أن شريكك سوف يتزوجك.

461
00:55:15,562 --> 00:55:16,587
أصلح نفسك.

462
00:55:16,587 --> 00:55:17,922
لا تطرح هذا الأمر.

463
00:55:17,922 --> 00:55:19,048
ضعه جانبا.

464
00:55:19,048 --> 00:55:20,299
كيف سيحبك العملاء؟

465
00:55:20,324 --> 00:55:22,285
والتوقف عن سحبه.

466
00:55:22,677 --> 00:55:23,886
اجعلها قصيرة.

467
00:55:23,886 --> 00:55:25,263
المزيد من العملاء.

468
00:55:25,263 --> 00:55:26,264
استمر.

469
00:55:32,995 --> 00:55:36,290
أوه؟ بس، فقط قم بغناء أغنيتك المفضلة بالفعل.

470
00:55:36,315 --> 00:55:37,358
تعال.

471
00:55:37,358 --> 00:55:39,151
على عجل، الغناء بالفعل.

472
00:55:39,151 --> 00:55:40,695
غني أغنيتك المفضلة.

473
00:55:40,695 --> 00:55:41,863
هيا، يمكنك أن تفعل ذلك.

474
00:55:41,863 --> 00:55:42,863
يذهب!

475
00:55:47,577 --> 00:55:49,720
- يمكنها أن تفعل ذلك. - تعال.

476
00:55:49,745 --> 00:55:51,080
- يمكنها أن تفعل ذلك. - هيا!

477
00:55:51,080 --> 00:55:52,331
يذهب!

478
00:55:54,458 --> 00:55:58,718
♪ لقد هبط الطير على شجرته ♪

479
00:55:59,255 --> 00:56:04,960
♪ الطنين والغناء تحت الظل ♪

480
00:56:05,469 --> 00:56:06,469
أوه، راب.

481
00:56:07,043 --> 00:56:08,253
أنت لا تزال هنا.

482
00:56:08,848 --> 00:56:11,934
من المحتمل أنك تنتظر فتاتك مرة أخرى في الحانة، أليس كذلك؟

483
00:56:12,351 --> 00:56:14,020
أنا في انتظار مايا، وإخوانه.

484
00:56:14,020 --> 00:56:15,646
سنذهب إلى المنزل بعد فترة.

485
00:56:15,646 --> 00:56:17,106
حسنًا، ابقَ آمنًا.

486
00:56:17,106 --> 00:56:18,357
كن آمنًا أيضًا يا أخي.

487
00:56:18,608 --> 00:56:23,933
♪ لقد هبط الطير على شجرته ♪

488
00:56:24,442 --> 00:56:30,015
♪ الطنين والغناء تحت الظل ♪

489
00:56:31,305 --> 00:56:32,431
مهلا ، واهن.

490
00:56:32,785 --> 00:56:34,964
إذن أنت تواعد مايا من حانة KTV؟

491
00:56:35,984 --> 00:56:37,710
لقد امتصت ديكي مؤخرًا.

492
00:56:37,806 --> 00:56:39,489
أنت محظوظ جدًا!

493
00:56:39,629 --> 00:56:41,655
انها حقا جيدة في لعق!

494
00:56:41,680 --> 00:56:43,265
أريد جولة أخرى.

495
00:56:45,426 --> 00:56:46,427
حقًا؟

496
00:56:48,220 --> 00:56:49,729
اللعنة عليك!

497
00:56:49,989 --> 00:56:51,324
- مجرد الرقص! - الرقص!

498
00:56:51,349 --> 00:56:52,658
- الرقص! - الرقص!

499
00:56:52,683 --> 00:56:54,452
- الرقص! - الرقص!

500
00:56:54,477 --> 00:56:57,762
- الطائر سوف يرقص! - الطائر سوف يرقص!

501
00:56:57,787 --> 00:57:03,003
- الطائر سوف يرقص! - الطائر سوف يرقص!

502
00:57:03,027 --> 00:57:04,362
اللعنة عليك!

503
00:57:07,114 --> 00:57:09,533
لذا؟ من هو الجيد الآن؟

504
00:57:10,117 --> 00:57:11,117
هاه؟

505
00:57:12,479 --> 00:57:13,245
اللعنة عليك!

506
00:57:13,245 --> 00:57:14,872
- هيا، الرقص! - الرقص! الرقص!

507
00:57:14,872 --> 00:57:18,250
- الطائر سوف يرقص! - الطائر سوف يرقص!

508
00:57:18,250 --> 00:57:21,604
- الرقص! - الطائر سوف يرقص!

509
00:57:21,629 --> 00:57:23,839
الرقص!

510
00:57:23,839 --> 00:57:28,886
♪ الطنين والغناء تحت الظل ♪

511
00:57:30,304 --> 00:57:36,435
♪ سوف يقوم الطائر الآن برحلته ♪

512
00:57:36,894 --> 00:57:42,566
♪ واحتمي على شجرتها ♪

513
00:57:51,283 --> 00:57:52,283
ماذا؟

514
00:57:52,439 --> 00:57:54,149
هل تركك صديقك؟

515
00:57:55,121 --> 00:57:56,121
أوه لا!

516
00:58:01,352 --> 00:58:02,728
إذن، هل ما زلت لم تنته من هناك؟

517
00:58:02,753 --> 00:58:05,047
لقد أوشكت على الانتهاء يا سيدتي.

518
00:58:05,047 --> 00:58:06,255
- ها هو راتبك. - اه!

519
00:58:06,280 --> 00:58:07,709
شكرًا لك!

520
00:58:07,734 --> 00:58:08,985
لماذا تبكي؟

521
00:58:09,010 --> 00:58:11,153
هنا راتبك. اذهب للمنزل الآن.

522
00:58:11,226 --> 00:58:12,346
وخاصة أنت، مايا.

523
00:58:12,346 --> 00:58:13,681
قد تتأخر مرة أخرى غدًا.

524
00:58:13,706 --> 00:58:14,706
يا بلدي.

525
00:59:02,897 --> 00:59:03,897
دعنا نذهب.

526
00:59:06,888 --> 00:59:08,473
آسف إذا كان عليك الانتظار.

527
00:59:19,413 --> 00:59:20,998
أنا هنا.

528
00:59:23,709 --> 00:59:24,919
لن أتركك.

529
00:59:26,462 --> 00:59:27,671
أبدًا.

530
00:59:32,051 --> 00:59:33,051
أعدك.

531
00:59:47,191 --> 00:59:48,191
انتظر.

532
00:59:48,359 --> 00:59:49,360
مجرد ثانية.

533
01:00:06,210 --> 01:00:07,210
دعنا نذهب.

534
01:01:27,666 --> 01:01:29,960
لم أكن أريد حقًا أن أفعل ذلك.

535
01:01:31,604 --> 01:01:34,607
لأنني لم أكن أعرف أي طريقة أخرى.

536
01:01:34,632 --> 01:01:36,133
لم يكن لدي خيار.

537
01:01:36,342 --> 01:01:38,812
كانت هذه هي الطريقة الوحيدة التي عرفتها للادخار.

538
01:01:43,265 --> 01:01:44,642
غبي، أليس كذلك؟

539
01:01:46,310 --> 01:01:48,646
سأفعل أي شيء من أجل الحلم.

540
01:01:52,149 --> 01:01:53,317
لكن...

541
01:01:56,237 --> 01:01:58,239
لست متأكدا حتى إذا

542
01:01:58,239 --> 01:02:00,324
لا يزال هذا ما أريد.

543
01:02:04,119 --> 01:02:05,329
إذا

544
01:02:07,122 --> 01:02:09,166
هذا لا يزال حلمي.

545
01:02:11,168 --> 01:02:13,045
كيف سأعرف؟

546
01:02:13,712 --> 01:02:16,215
إذا كان هذا لا يزال ما أريد.

547
01:02:20,928 --> 01:02:22,221
أغمض عينيك.

548
01:02:22,846 --> 01:02:24,390
تظاهر بأنك في كوريا.

549
01:02:28,519 --> 01:02:30,229
إنهم يصفقون.

550
01:02:30,229 --> 01:02:32,106
لقد انتهيت للتو من الغناء.

551
01:02:33,148 --> 01:02:34,358
قالوا أنك كنت عظيما.

552
01:02:34,400 --> 01:02:36,068
وقالوا أنك جميلة أيضًا.

553
01:02:38,320 --> 01:02:40,698
وخاصة عملية الأنف الجديدة الخاصة بك.

554
01:02:42,408 --> 01:02:44,994
لقد تحققت كل أحلامك.

555
01:02:50,582 --> 01:02:52,334
ولكن عندما تفتح عينيك،

556
01:02:53,794 --> 01:02:56,046
ما هو أول شيء تريد رؤيته؟

557
01:03:06,890 --> 01:03:14,023
♪ لقد هبط الطير على شجرته ♪

558
01:03:17,359 --> 01:03:23,741
♪ الطنين والغناء تحت الظل ♪

559
01:03:25,451 --> 01:03:29,997
♪ سوف يقوم الطائر الآن برحلته ♪

560
01:03:32,916 --> 01:03:39,590
♪ واحتمي على شجرتها ♪

561
01:06:00,314 --> 01:06:01,773
جيد جدا!

562
01:07:16,390 --> 01:07:18,072
جيد جداً!

563
01:07:22,062 --> 01:07:23,438
جيد جدًا.

564
01:07:55,762 --> 01:07:56,972
هل أنت مستعد؟

565
01:07:56,972 --> 01:07:58,640
هذا ليس بعد.

566
01:07:58,932 --> 01:07:59,932
هذا.

567
01:08:03,520 --> 01:08:04,520
هناك.

568
01:08:06,815 --> 01:08:07,815
جيد؟